Bitcoin Es Para Todos

¿Para quién es Bitcoin?

Bitcoin es para ti

Comencemos con la persona más importante del mundo: ¡tú!

Maravilloso, especial, tú.

¡Sí tú! 

Seas quien seas. Dondequiera que estés. Hagas lo que hagas. O lo que no hayas hecho. Nada de eso importa.

Puedes usar Bitcoin. 

Si quieres.

Eres bienvenido.

Bitcoin te da la bienvenida a usarlo. 

Espera hasta que veas todas las cosas para las que puedes usarlo. 

Pero Bitcoin no es solo para ti. 

Bitcoin trata a todos por igual.

Así que también es para cualquier otra persona. Sean quienes sean. Hagan lo que hagan. Lo que no hayan hecho.  No importa. Pueden usar Bitcoin. Si quieren.

Bitcoin es para todos.

Todos y cada uno.

Cada persona.

No hay absolutamente ninguna restricción sobre quién puede usarlo.

Bitcoin no requiere identificación del gobierno;

O que abras una cuenta;

No necesitas el permiso de tus padres;

O un título universitario.

Bitcoin no necesita ver una nota de su médico;

O tu puntuación de crédito;

O una prueba de dónde naciste;

O un código de invitación.

Nadie necesita una licencia para usarlo.

Ni nadie que responda por él.

O el permiso de cualquier otra persona.

Esta es, en parte, la razón por la que Bitcoin es tan importante.

Bitcoin es para todos.

Incluso para la gente que no tiene identificación gubernamental, o padres, o un título universitario, o un médico, o un buen crédito, o una prueba de dónde nació, o cualquier otra persona en este mundo que responda por ellos.

Así que Bitcoin es para la gente que tiene riqueza. Y también es para los pobres.

Es para la gente que vive en los países más ricos de la Tierra. Y también es para la gente que vive en los más pobres. Es incluso para la gente que vive donde no hay ningún país que funcione.

Bitcoin es para la gente que tiene muchos amigos. Pero también es para los que están solos.

Es para los que tienen una educación formal, y para los que tienen que vivir solo de su ingenio.

Es para los que tienen casas y coches bonitos, y para los que no tienen zapatos en los pies.

Bitcoin es para TODOS.

Bitcoin se puede utilizar en cualquier lugar.

No hay ningún lugar donde Bitcoin no pueda ser utilizado.

Bitcoin no está en ningún lugar.

Está en cualquier lugar donde estén sus usuarios.

No tiene ubicación. No tiene centro.  No tiene sede.

Bitcoin puede ser utilizado por un vendedor ambulante de comida, ya sea en Manhattan o en El Salvador.

Es para el puesto de fruta de la carretera en el Caribe, en el Líbano y en Nigeria.

Es para los refugiados, los disidentes y los emigrantes reluctantes de lugares como Venezuela, Siria, Argentina o Hong Kong, personas que deben dejar atrás todo lo que tienen para encontrar un nuevo lugar donde vivir.

Bitcoin es para las personas que dependen de familiares que trabajan en el extranjero para enviar sus salarios a casa en países como Filipinas, India, China, Egipto y México.

Hay mucha gente en todo el mundo que no tiene acceso a dinero fiable;

Sin acceso a un sistema financiero;

Bitcoin puede ser utilizado por todos ellos, estén donde estén.

Así que el bitcoin puede ser recibido por cualquier agricultor de trigo

en cualquier parte del mundo,

de cualquier molinero cercano,

que molerá ese trigo en harina,

y lo venderá a un panadero local,

que lo convertirá en pan

para venderlo a una familia vecina

…que puede ser alimentada,

para hacer lo que hacen,

que puede ser algo que el agricultor de trigo puede comprar de ellos,

usando el bitcoin que recibió por su trigo.

En cualquier sitio. 

En todos lados. 

Por cualquiera.

Una y otra vez.

El bitcoin se puede utilizar para casi cualquier cosa.

Sea cual sea la profesión, sea cual sea la actividad,

Bitcoin se puede utilizar para casi cualquier cosa.

Casi.

Para lo que no se puede usar Bitcoin es lo que hace que Bitcoin sea PARA todos.

Sí, Bitcoin puede usarse para todo lo que implica hacer pan. O zapatos. O para hacer papas fritas. O generadores hidroeléctricos.

Entonces se preguntará: “¿No puede usarse Bitcoin también para algo malo?”.

Bueno, Bitcoin puede usarse para el alcohol donde es ilegal, y el cannabis donde es ilegal, y las armas donde son ilegales, y los fuegos artificiales, libros, biblias, y más donde son ilegales. Pero también lo puede hacer cualquier dinero.

Bitcoin sólo ha existido desde el año 2009,

y la gente compró y vendió cosas ilegales incluso antes de empezar a contar esos años.

Pero recuerde, Bitcoin trata a todos por igual.

Bitcoin no da ningún trato especial a nadie.

Esto es lo que hace a Bitcoin diferente de otro dinero.

Lo que hace a Bitcoin especial es que no puede ser utilizado para ayudar a algunas personas a salirse con la suya a expensas de otras.

La primera transacción de Bitcoin, en el primer bloque de Bitcoin, que permanecerá para siempre como parte de Bitcoin, tiene un mensaje incrustado que dice:

“Canciller al borde de un segundo rescate para los bancos”.

¿Qué significa esto?

¿Qué es un rescate?

En el caso de los bancos, un rescate es cuando:

a pesar de que un banco que ha fracasado;

que ha quebrado;

que ha perdido su dinero;

que esto ha sucedido porque ha tomado decisiones negativas e irresponsables;

a pesar de todo esto,

el banco recibe una subvención de dinero gratis para evitar que afronte las consecuencias de sus errores;

Y que sus ejecutivos, directivos y accionistas no paguen el precio de sus errores.

Eso es un rescate.

Ahora, si esto sucediera una vez, y sólo una vez, un banco podría aprender la lección.

“Tienes una segunda oportunidad. No seas descuidado o negligente nunca más”

Pero cuando esto sucede una segunda vez, hay una lección muy diferente.

Esa lección es:

“Sé tan descuidado como quieras,

porque nunca tendrás que pagar por tus errores,

pero puedes quedarte con las recompensas de tus apuestas arriesgadas si te salen bien”.

¿Quién paga estos errores?

No es nadie.

Es todo el mundo.

Todos. 

El agricultor, el trabajador extranjero, el obrero de la fábrica y el profesor. Es incluso la niña de seis años que se incorporará a la vida laboral sólo veinte años más tarde con una carga de deuda que pagar porque los bancos fueron rescatados cuando ella era sólo una niña.

Cuando la gente que toma riesgos sin cuidado no tiene que pagar por ellos,

dejan de tener cuidado de no tomar riesgos descuidados.

De hecho, se les recompensa por correr riesgos imprudentes.

Este es, lamentablemente, el mundo en el que vivimos hoy.

Un mundo en el que los bancos prestan imprudentemente,

los gobiernos gastan irresponsablemente y

y la deuda aumenta exponencialmente.

Un mundo en el que los que acumulan la deuda,

No en millones de dólares,

No en miles de millones de dólares,

sino en billones de dólares,

no la devuelven.

No tienen intención de devolverla.

Hacen que otros lo devuelvan,

Ya sea directamente o a través de la inflación.

En algunos lugares esto equivale a un aumento gradual de los precios de los alimentos, la ropa, y más.

En muchos lugares significa que cuanto más tarde se nace,

menos probable es que puedas permitirte una casa,

o una mayor carga financiera para pagar una educación o una atención sanitaria de calidad.

En otros lugares, significa que una carretilla llena de dinero no puede comprar una barra de pan.

Este es el efecto de los rescates y de las políticas similares.

El bitcoin puede usarse para casi todo

Pero no puede usarse para los rescates.

O para los muchos esquemas como los rescates que tienen muchos otros nombres.

Y esto es lo que hace que Bitcoin sea realmente para todos.

El dinero de Bitcoin no puede ser creado por decreto gubernamental.

No puede ser impreso por los bancos centrales.

No puede rescatar a los bancos fracasados e imprudentes.

No puede ser utilizado para financiar la deuda de los gobiernos que gastan imprudentemente.

La oferta de bitcoins no puede inflarse.

No se puede acelerar el ritmo de emisión.

Ningún gobierno puede imponer una ley que diga que debe tener millones de bitcoins,

o que los bancos deben tenerlos.

Y así, gracias a Bitcoin, la familia que lo tiene para comprar pan está protegida de las decisiones que se toman en alguna capital lejana para rescatar a los bancos.

Las divisas nacionales son divisas hechas

por los que tienen el poder de imprimir dinero,

para la gente que imprime ese dinero

a expensas de los que trabajan por el dinero.

Pero Bitcoin es dinero hecho

por algoritmos imparables e inmutables,

para servir a todos por igual,

a expensas de nadie más.

Por eso Bitcoin es PARA todos.

Así que mientras Bitcoin puede ser usado para casi cualquier cosa,

Es lo que no se puede utilizar para Bitcoin lo que lo hace especial.

No puede ser usado para forzar a algunas personas a pagar por los errores de otros.

No puede utilizarse para crear una clase privilegiada de financieros, banqueros y políticos que no necesitan ganar su dinero, y que no se enfrentan a las mismas consecuencias que otros si lo pierden.

Bitcoin no es sólo para los privilegiados.

Bitcoin es PARA TODOS.

Por último, Bitcoin es para cualquier momento.

Bitcoin dura para siempre.

Bitcoin no se empaña,

No se oxida.

No se disuelve.

No decae.

No se diluye, no se evapora, no se infla.

No depende de la existencia de ningún gobierno.

No necesita ser canjeado por nada más para demostrar su valor.

Su valor es que es para todos, y que siempre lo será.

Bitcoin es para siempre.

Puedes guardar tu Bitcoin para mañana, la próxima semana, el próximo año o hasta el final de tu vida.

Y puedes pasarlo a quien quieras cuando llegue tu momento.

Hemos dicho que Bitcoin es para todos y lo decimos de verdad.

Bitcoin no es sólo para ti y para todos los que están vivos en la Tierra ahora mismo.

Bitcoin es también para todos los que aún no han nacido.

Bitcoin es para todos los que vendrán.

Cualquiera que sea la política de la Tierra en las generaciones venideras,

Bitcoin seguirá estando ahí para quien lo quiera.

Las naciones vendrán y las naciones se irán.

Bitcoin no depende de la continuidad de ninguna nación.

Pero las matemáticas y la física no cambian.

Siguen siendo las mismas.

Para siempre.

Y esto – las matemáticas y la física – es todo lo que Bitcoin necesita para estar presente.

Para siempre.

Recapitulemos entonces:

Bitcoin es para todos porque Bitcoin es para cualquiera.

Bitcoin es para todo el mundo porque Bitcoin no puede ser utilizado para favorecer a unos a costa de otros.

Bitcoin es para todos porque Bitcoin es para siempre.

Bitcoin es ¡PARA TODO EL MUNDO!